L'histoire, découpée dans du papier.

Des films d'histoire entièrement dessinés — cartes, personnages, archives, bruitages — pour les musées, les universités, les organismes publics et les fondations.

10 joursLe délai pour un film de huit minutes, de l'appel à la livraison.
3Langues déjà livrées sur un même film : français, anglais, persan.
0 $De droits à renouveler : ce qui vous est cédé l'est pour toujours.

Les films

Planche-contact

Chaque film est recherché, écrit, dessiné, animé et sonorisé ici. Cliquez pour lire — la vidéo ne se charge qu'à ce moment-là.

018:28

« Les Chinois de l'Est »

L'insulte est de 1881 : un fonctionnaire du Massachusetts désigne ainsi les Canadiens français venus par centaines de milliers dans les filatures de la Nouvelle-Angleterre. Le film s'ouvre en dessin et bascule, à mi-parcours, sur neuf photographies de Lewis Hine.

Voir sur YouTube
0211:52

Quand l'Ouest parlait français

Deux cents ans de présence française dans les plaines — les forts, la vente de 1870, l'arpentage en carrés, et la politique qui a effacé une langue en même temps qu'elle brisait des nations.

Voir sur YouTube
035:01

Pierre-Esprit Radisson

Le plus grand des aventuriers, et les gouverneurs qui l'ont dépouillé. Une carte de la Chesapeake à la baie d'Hudson, dessinée pour qu'on comprenne d'un coup d'œil qu'on peut y entrer par bateau.

Voir sur YouTube
045:32

1775 · 1812

Attaqués par les États-Unis à deux reprises, les habitants du Québec ont tenu. Le pays qui n'est pas devenu américain.

Voir sur YouTube
055:23

La Patente

L'Ordre de Jacques-Cartier, 1926-1965 : une société secrète d'élites canadiennes-françaises, ses serments, ses cellules, et ce qu'elle a réellement obtenu.

Voir sur YouTube
063:08

Iran 1953 — le coup d'État du pétrole

La CIA et le MI6 renversent la première démocratie de l'Iran. Livré en trois langues, y compris la mise en page entièrement inversée qu'exige l'écriture persane.

Voir sur YouTube
Version

Les vidéos sont hébergées par YouTube et ne se chargent qu'au moment où vous cliquez, en mode sans témoins (youtube-nocookie.com). Tant que vous ne lancez rien, YouTube ne dépose rien sur votre appareil. La chaîne complète, avec les quarante-deux films : youtube.com/@theodberga.

La méthode

Un film d'histoire animé prend d'ordinaire trois à quatre mois et coûte plusieurs dizaines de milliers de dollars, parce qu'il faut une équipe. Ici, tout est fabriqué sous un même toit — du premier repérage au dernier bruitage. Ce que ça change tient en quatre points.

L'image

Dessinée image par image, ici. Papier texturé, bords découpés, typographie condensée, cartes tracées sur mesure. Rien n'est filmé, rien n'est acheté sur une banque d'images.

Le son

Plusieurs centaines de bruitages fabriqués un à un, calés à l'image près, sans une seule banque de sons. Livrés en piste séparée, pour que vous puissiez monter par-dessus.

Les faits

Chaque affirmation est adossée à une source, et ce qui n'est pas établi est écrit comme tel. Une règle tenue de bout en bout : on ne nomme un visage que si un document le nomme.

Les corrections

Une date fausse repérée dans six mois se corrige et le film se rend à neuf. Rien n'est figé dans un montage définitif. Une langue de plus n'est pas un deuxième film.

Faire produire un film

Dollars canadiens · taxes en sus
La capsule
1 500$
Durée
3 à 4 min
Délai
5 jours ouvr.

Une figure, un épisode, une idée. Le format d'entrée en salle, en classe et en campagne.

Le film
5 000$
Durée
5 à 8 min 30
Délai
10 jours ouvr.

Assez long pour poser une thèse, la nuancer et la refermer. C'est le format de la plupart des films ci-dessus.

Le grand format
10 000$
Durée
12 à 18 min
Délai
15 jours ouvr.

L'exposition entière, la saga d'une communauté, le documentaire de salle. Divisible en chapitres autonomes.

Ces trois formules couvrent la plupart des demandes. Au-delà — série, exposition entière, coproduction —, nous établissons un devis.

Compris dans les trois formules : la recherche et la vérification, l'écriture du conducteur plan par plan, le registre visuel propre à l'épisode, l'animation et le rendu en 1080p, la bande-son de bruitages, la miniature, le descriptif, la feuille de sources, et deux séries de corrections. En sus, selon vos besoins : une version dans une autre langue, une narration en voix humaine, le sous-titrage codé, les déclinaisons verticales, un master 4K.

Ou bien : un film qui existe déjà

Si l'un des films ci-dessus sert votre propos tel quel, il n'y a rien à produire. Vous prenez une licence de diffusion — non exclusive, perpétuelle, tous supports, tous territoires. Le master vous est remis avec sa musique lorsque celle-ci est libre de droits — c'est le cas par défaut. Si le film que vous choisissez portait une pièce du commerce, elle est remplacée avant livraison : nous ne transférons jamais la licence d'un tiers.

Licence de diffusion
750$

Le film tel quel : projections, site, réseaux, usage pédagogique. Master haute qualité et bande-son séparée.

Licence + version à votre nom
1 500$

Le même film, avec un carton de crédit à vos couleurs, votre miniature et votre descriptif. C'est votre film à l'écran, pas un emprunt.

Et si vous commandez ensuite
− 100%

La licence est déduite en entier de votre première commande, si elle est passée dans les douze mois. Essayer ne coûte donc rien de plus qu'attendre.

Les droits, dits clairement

Nous ne vendons aucun droit que nous ne détenons pas. C'est la seule promesse qui compte — et elle vaut mieux qu'une ligne « droits inclus » qui se démonte au premier contrôle juridique.

ÉlémentD'où il vientCe que vous obtenez
L'imagedessins, cartes, typographie, mise en scèneFabriquée ici, image par imageCession complète et perpétuelle, tous supports, tous territoires
Les bruitagesFabriqués ici, un à un. Aucun échantillon acheté, aucune banque de sonsCession complète et perpétuelle
Le texte à l'écranÉcrit ici — ou fourni par vousCession complète — ou il reste le vôtre
Les photographies d'archivesDomaine public, vérifié pièce par pièceLibre d'usage. Le crédit reste affiché à l'écran
Une photographie encore sous droitsSon ayant droitNous faisons la recherche et vous remettons la référence exacte. Vous la licenciez vous-même, directement auprès de l'ayant droit
La musiqueDomaine public ou licence libre, vérifiée pièce par pièce — exactement comme les photographiesLivrée avec le film et créditée à l'écran. Aucune redevance, aucune échéance

La musique : trois routes, sans ambiguïté

Musique libre de droits
comprise

C'est la route par défaut. La pièce est choisie dans le domaine public ou sous licence libre, vérifiée à la source comme l'est chaque photographie, et créditée à l'écran. Elle voyage avec le film : aucune redevance, aucune échéance, aucun territoire exclu.

Une musique composée
600 – 1 800$

Si le sujet demande une pièce écrite pour lui. Le compositeur vous en cède les droits par écrit — la musique vous appartient alors en propre, sans aucune limite d'usage.

Une pièce du commerce
0$

Si vous tenez à un morceau précis d'une bibliothèque commerciale, vous le licenciez vous-même, sur votre compte, pour l'usage exact que vous visez. Nous le montons ; le contrat vous lie directement à l'ayant droit.

Un enregistrement porte deux droits distincts : celui de l'œuvre et celui de l'interprétation. Une sonate de 1720 est libre ; l'enregistrement qu'un orchestre en a fait en 1985 ne l'est pas. Nous vérifions les deux, pièce par pièce, et nous consignons la référence dans la feuille de sources que vous recevez — la même discipline que pour les photographies d'archives. Nous ne revendons jamais la licence d'un tiers : ou bien la musique est réellement libre et elle vous est cédée avec le film, ou bien c'est vous qui contractez.

Le pacte des dix jours

Un délai court n'est pas une prouesse de fabrication : c'est une discipline partagée. Voici exactement ce que chacun apporte. Rien d'autre n'est demandé, et rien de moins ne suffit.

Ce qui rend le délai tenable

Ce que vous apportez

  1. Une personne, et une seule, qui a l'autorité de trancher. Pas un comité qui se réunit aux trois semaines. C'est la condition qui fait toute la différence entre dix jours et six mois.
  2. Elle est joignable en 24 heures ouvrables pendant la fenêtre de production. Deux moments seulement exigent sa réponse.
  3. Les corrections arrivent groupées, aux deux rendez-vous prévus : au conducteur, puis au premier rendu.
  4. Le matériel est remis au démarrage — fonds, textes, listes, chiffres officiels. Pas au fil de l'eau.

Ce que nous apportons

  1. Une date de livraison ferme, fixée le jour de la commande, pas une estimation révisable.
  2. Un prix ferme. Ce qui est au devis est ce qui sera facturé ; rien ne s'ajoute sans votre accord écrit.
  3. Deux rendez-vous, pas dix. Entre les deux, nous ne vous dérangeons pas.
  4. Aucune approbation à l'aveugle : vous voyez le texte avant qu'une image existe, et l'image avant qu'un son soit posé.

La première étape ne vous coûte rien

Envoyez-nous un texte que vous avez déjà. Une notice d'exposition, un rapport annuel, un article, un chapitre de thèse, un communiqué. Ce que vous avez sous la main, tel quel.

Sous 48 heures, vous recevez — sans frais et sans engagement — le découpage du sujet en actes, la durée réaliste que ça donne, la formule qui convient, et la liste des faits qu'il faudra vérifier avant d'écrire quoi que ce soit. Si vous en restez là, vous aurez quand même gagné cette liste.

Écrire à Theodberga

contact@theodberga.com